Și iată că a venit timpul să ne aplecăm asupra Bibliei pentru a o "citi" împreună. Începem, desigur, de la început, cu prima carte - cea a Facerii, a Genezei. Și chiar de la început: de la Facerea Lumii.
Cum scriam într-un articol precedent, Facerea face parte din cele cinci cărți atribuite lui Moise. Englezii numesc această carte Genesis, de la cuvântul grecesc genesis, însemnând ‚facere', ‚naștere'. Evreii îi spun Beresith, după primele cuvinte ale primului verset: "La început a fost..." Deci, cartea se numește, pur și simplu, "La început". Prin asta ea seamănă cărții care prezintă mitul sumerian al Creației, care se numește Enuma Elish - "la început", în limba sumeriană. Cercetătorii știu că nu este singura asemănare între cele două "cărți". Cum influneța babiloniană asupra religiei iudaice nu e mică, iar tradiția afirmă că Avram s-a născut în orașul sumerian Ur, nici nu ar fi de mirare...