Monthly archive

fluid șoptit

Creation Category: 



cel mai bun loc
în care te poți
oglindi
este să pătrunzi
adânc
și tainic
în privire
de-acolo pleacă
spre deslușire
cuvinte
alamire
și brațe-n ne-rostire

și

cel mai adânc
loc de drăgostire
este picurul
strâns
din puls
privire
și din pumnii
adunați a iubire
să nu cadă-n neștire
cuvântul
fluid
spus seara
șoptit
atât de aproape
de mine...

Une miquette quand même honorée

Creation Category: 

 
  
  


Une image symbole. Une image douceur pour ce dimanche de Pâques bien trop mouillé pour faire la fête sous le soleil. L'essentiel se trouvait quand même à l'église St Paul où la miquette, symbole du partage, a été dignement honorée par une église archi comble et l'association du "Temps Jadis", toujours présente pour ces moments de célébration qui sentent bon le passé ensoleillé de nos vertes campagnes.
L'essentiel du symbole était là. Merci à tous ceux qui nous l'ont offert.
  
  

 

Cristophe Liron -Semne Semințe Poezia nomadă a vieții în patchwork, un articol de Angela Nache Mamier

Creation Category: 

  
  
Christophe Liron este o personalitate artistică originală și complexă.
Poetul și criticul Xavier Bordes subliniază în “Biblia artei singulare”, la ediția Iconofolio, talentele sale multiple, considerându-l ca pe un “poet al metamorfozelor care ne oferă cu o eficacitate surprinzătoare pielea ca scalp al metaforei universale”.

El sculptează pielea animalelor moarte. Este vechea înțelepciune a șamanilor marilor platouri din America!

Volumul “Semne Semințe” apărut în 2008, la Editions Clapas al lui Christophe Liron (www.clapassos.com/www.christophe-liron.com) este al 14-lea volum al unei uimitoare serii de titluri de cărți - tablouri, care ne surprinde printr-un suflu nou dat de acest artist plastic care oscilează între “munca pe pielea fină și opera poeziei”.

Acest volum este o retrospectivă a drumului vieții artistului care reunește în aceste pagini periplul său de “cetățean, gânditor și world trotter universal”, căci “aceste note de voiaj interior”, versuri dar și texte narative, fac să se suprapună metafore surprinzătoare cu analize și reflecții existențiale pertinente.

 

Prix-Litteraires: Frédéric Brun, Prix Marie-Claire-Blais 2009

Le Prix Marie-Claire-Blais a été créé en 2003 par l’Association Québec-France et décerné pour la première fois en 2005. Il a pour but de récompenser un auteur français pour un premier roman et de lui permettre de faire la promotion de son oeuvre lors d’une tournée littéraire au Québec offerte par l’Association.

Category: 

« LOUé SOIS TU, PERSONNE» (Paul Celan), par Jean Paul Gavard Perret

Creation Category: 

 
 
Pourtant il lui parle. Malgré et grâce à elle, depuis elle, d’elle et vers elle. Il parle toujours de lui-même dans sa chose la plus propre sans jamais transiger de l’inaliénable singularité qu’il lui accorde et qui le « convoque » vers elle. Il tente de la parler et à travers elle de parler. Il parle de ce qui le provoque. Comme convoqué par son éternel retour (cela n’a jamais lieu et toujours de nouveau), son éternelle absence.
 
Chaque fois une seule fois, le chaque-fois-une-seule-fois faisant loi, loi du genre par ce qui toujours tient tête au genre. Une telle rencontre l’a mis en présence de lui-même… Ce n’est pourtant pas le désir qui l’emporte : ni le désir de la louer ou celui de la bénir.
 
S’adresser à elle comme s’adresser à personne. Ce qui ne revient pas à s’adresser à personne. Parler à personne, à elle, dans le risque, chaque fois qu’il n’y ait personne. Qu’il n’y ait personne à et pour bénir n’est-ce pas la seule chance de bénédiction, le seul acte de foi ?
 
Perdue, toute proche. L’éloignement la sauvegarde. Au milieu de tant de pertes demeure seule la langue des messages. Cendres de l’état séparé. Une telle limite ne signifie pas l’échec, encore moins la nécessité de renoncer. Provenance commune et effacée. Possibilité d’une « il(e) ».
 
Il témoigne de l’universel au titre d’une singularité, au nom d’elle, vers lequel il se doit de faire un « pas ». Sans se rapprocher, sans échanger, sans être assuré d’un passage. Est-il assigné à elle ou au même ? Habitant sous le même vent contraire, à travers la frontière barbelée du langage, grâce à elle.
 
Passage de l’autre, vers l’autre, respect du même. D’un même qui respecte l’altérité de l’autre. Tous les deux des étrangers l’un pour l’autre et pour d’autres encore. Les tiers. Les deux – tous deux, l’un comme l’autre. Ce paradoxe se mesure au regard d’une mesure de l’être : disposition du trop et du trop peu.
 
Errance spectrale des mots. Tout ce que va vers elle : la « redevance ». Partage des mots depuis le premier envoi perdu dans le temps. Expérience de la langue, de la marque, du trait. Intense familiarité avec l’inéluctable présence de spectre. Expérience de bénédiction et de purification. Parole à circoncire – entendons parole ouverte, donnée à ouvrir.
 
Marque d’alliance  qui estampe l’appartenance et l’exclusion. Surgissent ainsi les deux sens du mot partage : anneau et coupure. 
 
Comment peut-on rien écrire ? Comment peut-on écrire encore ?
 
 

 
 
Il sait qui lui manque – quelqu’un de vaguement précis. De sorte qu’il ne sait ni où ni quand sourire. Il l’imagine trouvant le temps utile sans avoir à y penser. Couper une feuille avec gravité, massicoter. Dehors des gens reviennent du marché en mangeant de gros raisins. La boussole est restée sur la table à côté d’un pastèque qu’elle ouvrira en deux pour regarder sa profondeur rouge fixée solidement à des clous noirs. La nuit la lune descend chez elle, longe les miroirs essoufflés pour ranger les sifflet du vent. Au matin les dessins d’artistes aux noms gravés en bas reprennent leur expression commune. Il y a même affiché un poème hors de ses mots devenus capitaux invisibles. Bon ça en temps de crise.  Cartons, digipaks de CD, de grands verres très minces. Elle a juste pris le temps de se regarder dans la glace. Mais sa précipitation n’exclut jamais une sorte de perfection. Cela lui permet d’être l’inconnue dans le monde. Elle a reçu encore un message ce matin. Il revient toujours sur le même sujet pense-t-elle. Il croit que la répétition est d’avance un changement mais il se gourre. Puis elle se dit que de toute façon ses mots vont leur propre chemin, plus loin que sa volonté vers des sources secrètes qu’elle connaît trop bien. Parfois ces messages s’agenouillent devant elle sans qu’elle le sache ou se cachent derrière pour regarder sa nuque. Elle est maintenant sur le quai de la gare TGV avec des gestes profonds, solidaires du refus d’avouer. Ses cheveux cachent le monde ou plutôt le remplacent.

Prințul Charles împotriva unui proiect arhitectural la Londra

Creation Category: 

  

Moștenitorul coroanei britanice, Prințul Charles a solicitat familiei regale din Quatar să reanalizeze un important proiect arhitectural pe care îl consideră prea modern, afirmă Agence France Presse și Daily Telegraph.

 

Fiul reginei Elizabeth a II-a, cunoscut pentru afirmațiile sale ce denunțau transformarea Londrei într-un «furuncul monstruos», de această dată critică un imens proiect privind zona «Chelsea Barracks» a unor foste clădiri militare demolate și situate în cunoscutul cartier din vestul Londrei, Chelsea.

 

 Societatea Qatari Diar ale căror acțiuni sunt deținute 100%  de suveranul Quatarului, dorește să construiască pe acest mare amplasament un proiect semnat de celebrul arhitect britanic Richard Rogers.  

Britanicul de origine italiană Richard Rogers, laureat al Premiului Pritzker 2007, echivalentul premiului Nobel în arhitectură,  și înnobilat de regina Elizabeth a II-a a Marii Britanii ca baron Rogers of Riverside, devenit celebru prin Centrul Georges Pompidou din Paris construcția proiectată alături de Renzo Piano, a mai construit Lloyd’s building, Millennium Dome și Reuters Data Centre la Londra, Curtea eurpeană a drepturilor omului la Strasburg, Palatul de justiție din Bordeaux ș.a.m.d. 

 

Noul edificiu în oțel și sticlă promovat de Quatari Diar este propus a se construi în vecinătatea lui Royal Hospital, clădire de patrimoniu.

 

 Purtătorul de cuvânt al proprietarilor zonei Project Blue (Guernsey) Limited a declarat că se află în discuții cu reprezentanții Prințului Charles, pentru a   ajunge la un acord. Purtătorul de cuvânt al prințului a refuzat să comenteze existența unui proiect alternativ pentru amplasament, propus de Prințul Charles. 

Fostul primar al Londrei, Ken Livingstone se întreabă cu ce drept intervine Prințul Charles într-un proiect destinat Londrei, moștenitorul coroanei regale nedeținând nicio putere efectivă în  aprobarea noilor construcții.   

Pages