Recital de poezie, artă și muzică Blaga în California, cu artista Lidia Lazu

de Ileana Costea, Dr., Profesor, California State University, Northridge, Director Cultural, Viitorul Roman Society

publicat in Meridianul Romanesc 565 - 14 iunie 2008

“Poezia… descrie inexplicabilul. Este roaba misterelor care, în același timp, are puterea de a dezvălui secretele și sentimentele cele mai adânci îngropate în inimile noastre. Poetul este foarte important pentru că el este mesagerul nostru. Pentru a fi capabil să scrie poezii, el are nevoie de talent desigur, o conștiință limpede și curaj de a spune adevărul. Lucian Blaga a fost acel tip de om care nu s-a aventurat în minciună și a ținut la ceea ce a crezut că e drept și adevărat până la moarte. Oameni de acest gen nu trebuie să fie uitați… (“Învăluiți în mistere”, Ioana Popa, 14 ani, Palm Springs, 12 mai 2008).

La invitația Asociației “Viitorul Roman Society” din Los Angeles, și a mea, ca Director Cultural al Societății, actrița și poeta Lidia Lazu din București a venit primavăra aceasta, perioadă când sunt consemnate datele nașterii și trecerii poetului Lucian Blaga, pentru un turneu de recitaluri Blaga de poezie și muzică, cu spectaclul “I want to dance!”, numit după una din poeziile marelui poet cu același nume: “Vreau să Joc!”. Recitalul californian reprezintă o variantă a celui intitulat “Izvor sonor”, pe care Lidia l-a făcut în diverse locații din București și România începând din anul 2006, Anul UNESCO Blaga.

Am descoperit-o pe Lidia Lazu asistând acum două veri la spectacolul ei dat la Rotonda Muzeului Literaturii Române în București și m-a fermecat talentul, vocea și capacitatea ei de a capta semnificațiile adânci ale poeziei lui Blaga. M-a emoționat cât de mult întruchipa jocul ei “spațiul ideatic mioritic” conceput de Blaga și reflectat în poezia lui, căci actrița țese elemente folclorice românești în improvizațiile ei muzicale pe ritmul cărora dansează ritmat, elegant, delicat și puternic, între diversele poezii, cu triluri de adevărată privighetoare, variate, de la doine la jelire, de la calm la pasiune, de la adâncă tristețe la  nețărmurita veselie.

Spectacolul la care am asistat în București era bilingv, Lidia recitând alternativ în română și franceză. Pentru turneul american, sub ghidarea fiului ei Andrei (25 ani), Lidia a învățat să recite poeziile și în engleză. Spectacolul s-a dat în câteva localități de pe coasta californiană: la Palm Springs (11 mai, Biserica Sfinții Mihail și Gavriil, preot Liviu Popa), Hollywood (18 mai, Biserica Înălțarea Sfiintei Cruci, călugăr Nicodim), Westlake Village, în zona Los Angeles-ului (22 mai, Clubul Rotary Newbury Park, un club care face multe proiecte pentru România) și la Hayward, la sud de San Francisco (28 mai, Biserica Învierea Domnului, unde părintele Gheorghe Naghi, deși retras din motive de sănătate, a venit special să predice în ziua recitalului). Ideea invitării Lidiei se încadrează în acțiunea mea de mai bine de 25 ani de a face cunoscut ceea ce avem frumos în cultura românească și celor care s-au născut departe de țară sau nu sunt de origine română. Prin acest spectacol, Blaga, cu noțiunea lui de “spațiu mioritic”, și Eliade, cu ideea că “patria celor din exil este limba lor natală”, se întâlnesc, iar Lidia recită și cântă din adâncurile spațiului mioritic.