L'année France-Russie 2010 sera l'occasion de célébrer les liens culturels entre les deux pays à l'occasion de nombreuses manifestations artistiques.
Les influences croisées entre la France et la Russie remontent au XVIIIe siècle, quand la Russie « éclairée » de la Grande Catherine accueillait à Saint-Pétersbourg Diderot ou Falconet. Le « grand siècle russe » que fut le XIXe vit les Français découvrir, avec Leroy Beaulieu ou Alexandre Dumas un monde et un imaginaire également fascinants, avant que Dostoïevski ou Tolstoï ne rencontrassent auprès des lecteurs français le succès que l'on connaît. Succès dont celui de nos grands romanciers fut le reflet, quand la langue étrangère de l'élite russe était naturellement le français, à l'époque où Tourgueniev venait s'installer à Bougival. L'immense adhésion rencontrée par l'alliance franco-russe conclue en 1891 – au point qu'elle a baptisé une célèbre marque d'entremets appelée à lui survivre plus d'un demi-siècle – se poursuivit jusqu'aux années où les ballets de Diaghilev enthousiasmaient le Paris des années folles. L'émigration des vaincus de la Révolution renforça les liens tissés avec l'ancienne Russie, mais l'écho rencontré en France par les espérances communistes contribua également à la promotion des productions soviétiques, des films d'Eisenstein aux romans de Gorki ou de Cholokov, des ballets du Bolchoï aux chœurs de l'Armée rouge. Cette tradition bien établie ne peut que s'enrichir des échanges prévus en 2010, année qui verra Tchaïkovski, Pouchkine et la Garde impériale russe mis à l'honneur à Paris, alors que les Moscovites pourront admirer, cinquante-quatre ans après une première exposition, les collections du musée Picasso.
sources: CLIO & http://www.france-russie2010.fr/