CAROL IANCU

Creation Category: 

CAROL IANCU

 DOCTOR HONORIS CAUSA de l’Université « Babes – Bolyai » Roumanie

Professeur d'Histoire contemporaine

Directeur de l'Ecole des Hautes Etudes du Judaïsme

Codirecteur du Centre de Recherche « Juifs, Arméniens et Chrétiens d'Orient» Université Paul Valery Montpellier III



I. DONNEES BlOGRAPHIQUES: ETUDES ET DIPLOMES

 Né le 28 avril 1946 à Hârlău, près de Jassy (Roumanie). Marié avec Daniele IANCU et père de deux enfants, Michael et Sarah. Etudes primaires et secondaires à Hârlău (Moldavie) et à Alba lulia (Transylvanie).

Obtention du Baccalaureat au Lycee Costache Negruzzi de Jassy (1963). Etudes â l'Université hébraïque de Jerusalem et obtention des titres et diplômes suivants:

  • B.A. (Bachelor of Arts) en Histoire («Bien») et en Culture française («Bien»), 1968.
  • Diplôme de Professeur certifié d'Histoire («Bien»), 1971,
  • M.A. (Master of Arts) - «Excellent - Magna Cum Laude», 1971. Boursier du Gouvernement français, etudes â l'Université de Provence (Aix-Marseille I) et obtention des diplômes suivants:
  • Doctorat de Troisième cycle, mention Histoire (Pensée politique et sociale à l'epoque contemporaine). Thèse soutenue le 17 juin 1976 : Mention «Très Bien».
  • Diplôme d'Université d'Etudes Roumaines, 1978: Mention «Très Bien».
  • Doctorat d'Etat ès Lettres et Sciences Humaines. Thèse soutenue le 25 juin 1991 : Mention « Très Honorable ».

  II. Activites D'Enseignement. 

Position actuelle:

  • Professeur titulaire d'Histoire contemporaine a l'Université Paul Valery-Montpellier III.
  • Directeur de l'Ecole des Hautes Etudes du Judaïsme.
  • Enseignements dans le Departement d'Histoire de l'Université « Paul Valery » - Montpellier III:
Chargé de Cours (1976-1979), Assistant (1979-1986), Maître de Conférences de 2ème classe (1986-1990), Maître de Conférences de 1ère classe (1990-1993), Professeur titulaire de 2ème classe (1993-2001), Professeur titulaire de 1ère classe (depuis 2001).
  • Enseignements dans d'autres etablissements universitaires de Montpellier:
Chargé de Conférences â l'Université du Tiers Temps de Montpellier (1980-2005), Chargé de Cours à l'lnstitut Protestant de Théologie de Montpellier (1996-1998), Chargé de Conférences à l'lnstitut Universitaire Euro-Mediterraneen Maïmonide (2000-2005).
  • Enseignements dans divers etablissements universitaires: Chargé de Cours à l'Institute for American Universities, Aix-en-Provence (1972-1974), au Centre Universitaire d'Etudes Juives (C.U.E.J.), Section Aix-Marseille (1972-1979), à l'Université de Provence (Aix-Marseille I (1976-1987), à l'Université de Toulon et du Var (1978-1980) et Chargé de Conférences â l'Université de Nice (1979-1982).
  • Professeur invité pour des cours et des conférences dans plusieurs universités et instituts de recherche étrangers (1979-2005): Université libre de Bruxelles (Institut d'Etudes du Judaïsme Martin Buber), Université de Bucarest, Université de Cluj, Université de Genève, Université de Heidelberg, Université hebraïque de Jerusalem, Université de lasi, Université de Tel Aviv, Center for Advanced Holocaust Studies de l'United States Holocaust Memorial Museum de Washington.
  • Directeur de l'Ecole des Hautes Etudes du Judaïsme (depuis le 10 octobre 2001, nomination par Monsieur le Ministre de l'Education Nationale)
 

III. Titres et Autres Responsabilites Collectives

 A.                                    Titres et responsabilités scientifiques universitaires 

  • Dans le cadre de l'Université Paul Valery - Montpellier III: Directeur-fondateur du Centre de Recherches et d'Etudes Juives et Hébraïques (C.R.E.J.H.) (depuis 1983). Responsable de la Section d'Hebreu (depuis 1980). Membre de la Commission de Spécialistes d'Histoire (depuis 1991). Délégué aux Activités culturelles de l'Université «Paul Valery» (1995-1998). Responsable élu de la Section d'Histoire contemporaine (1998-2001). Membre élu au Conseil scientifique de l'Université « Paul Valery» (depuis 1994). Codirecteur de l'Equipe de recherché « Juifs, Arméniens et Chrétiens d'Orient» (1994-2006).
  • Dans le cadre de l'lnstitut d'Etudes politiques d'Aix-en-Provence : Membre de la Commission de Spécialistes (depuis 2000).
  • Dans le cadre de l'Université de Bucarest: Membre du Conseil scientifique du Centre d'Etudes hébraïques de l'Université de Bucarest (depuis 1999) et membre du Comite de rédaction de la revue Studia Hebraïca de cette même université. 

B.                                     Titres et responsabilités scientifiques non-universitaires

  • Membre de la Société des Etudes juives (depuis le 29 mai 1972).
  • Secretaire général (1978-1999) et Vice-président (depuis 2000) de l'Association des Amis de Jules Isaac et rédacteur de la revue «Dans l'Amitié de Jules Isaac» (1979-1999).
  • Consultant scientifique pour la restauration du complexe communautaire juif médiéval de Montpellier: le mikvé (depuis 1983) et la synagogue (depuis 1992).

 C.  Titres et responsabilités culturelles 

  • Président-Fondateur de l’Association Montpelliéraine de Diffusion de la Culture Juive en Languedoc-Roussillon (Radio Juive Languedocienne), Montpellier (1982-1986)
  • Coprésident de l’Entente Judéo-Chrétienne de France (depuis 1991)
  • Membre désigné du Jury du Grand Prix du Dixième Festival international du Film Juif et Israélien (1992)
  • Président de l'Amitié judéo-chrétienne de France, section Jules Isaac de Montpellier (depuis 2000).
   

IV. Prix et Recompenses

 
  • Premier Prix de l'Association Emile Zola (Marseille, 1978).
  • Prix Zadoc Kahn (Paris, 1979).
  • Prix Sacha Malo (Nice, 1980).
  • Médaille du Millénaire de la Ville de Montpellier (Montpellier, 1985).
  • Médaille du Courage Quotidien (Paris, Salon de la présidence du Sénat, 15avril 1986).
  • Prix de la Fondation du Judaïsme Français (Paris, 1992)
  • Prix de la Rich Foundation (Paris, 1992).
  • Prix de la Fondation culturelle israélienne (Haïfa, 18 mai 1993).
  • Diplôme de membre d'honneur de l'Organisation des immigrants de Roumanie en Israël (Beer Sheva, 9 mai 1993).
  • Citoyen d'honneur de Hârlau, la ville natale (Hârlau, 22 mars 1999).
  • Lauréat du Grand Prix Historique de Provence, (Marseille, 7 mai 1996).
  • Membre élu de l'Académie de Vaucluse (1997).
  • Membre d'honneur de la Communauté juive de Bucarest (Bucarest, 30 octobre 2003).
  • Membre élu de la Société Archéologique de Montpellier et du Musée Languedocien (2003).
  • Docteur Honoris Causa de l'Université Babes-Bolyai de Cluj-Napoca (2005)
  • Chevalier dans l'Ordre des Palmes Académiques (2006)
  

V. Activites de Recherche et de Cooperation Internationale

 A.            Directeur-fondateur de la collection « Sem - Etudes juives et
hébraïques »:

           11 (onze volumes parus entre 1985 et 2005).Organisateur de reunions scientifiques:

           26 (vingt-six) Tables Rondes, Colloques et Congrès nationaux et internationaux, entre 1977 et 2005. 

C.            Organisateur d'expositions culturelles:

           12 (douze) entre 1981 et 2005 

D.            Relations internationales:

           Mission de recherche en Roumanie (3 au 19 juillet 1977), sous l'égide de l'Institute for Interdisciplinary Research on the Jewish Family and Communities in Israel and the Diaspora, de l'Université de Tel Aviv. Professeur responsable du jumelage de l'Université « Paul Valery » avec l'Université de Tel-Aviv (depuis 1997), avec l'Université de Bucarest (depuis 2005) et avec l'Université « Babeș-Bolyai » de Cluj (2005). 

E.            Réalisations scientifiques pour diverses institutions publiques:

  • La Mallette Pédagogique Juive pour le Centre Régional de la Documentation Pédagogique (C.R.D.P.) de Marseille. Mise a la disposition des établissements scolaires de l'Académie : le 13 septembre 1982.
  • Conseiller pour la Restauration du Mikvée (Bain Rituel Juif) Médiéval de Montpellier auprès des Services municipaux. Inauguration du mikvé restaure : le 22 octobre 1985, â l'occasion du Colloque internațional « Les Juifs â Montpellier et dans le Languedoc a travers l'histoire. Du Moyen Age à nos jours »
  • Guide-dépliant touristique Route du Patrimoine Juif du Midi de la France, pour le Ministère du Tourisme, février 1990.
  • Les Mardis de l'Université « Paul Valery » a la Bibliothèque Municipale, pour l'Université Paul Valery. Organisation d'un cycle de conférences publiques par des enseignants de l'université (hebdomadaires de 1996 â 1998 et bi-mensuelles de 1998 â 2000), présentation des conférenciers et animation des débats.
  • L'Université « Paul Valery » a la comédie du livre. Organisation des conférences et présentation d'ouvrages par les enseignants-chercheurs de l'Université « Paul Valery » dans le cadre de la Comédie du livre de Montpellier (1997-2000). Une plaquette a été publiée sous l'égide du Service culturel de l'Université « Paul Valery »(1998).
  • Itinéraire Juif du Midi», film documentaire (conception du scénario et présentateur, durée: vingt-huit minutes), pour France 3 Sud (Toulouse, 1998).

 F.            Réalisations scientifiques pour divers organismes privés et diverses associations culturelles: 

  • La version hébraïque de la mapesterie La Carte de la Paix. Jerusalem et le Proche Orient. Conception générale de la carte (réalisée d'après une gravure d'Erhard Reuwich datant de 1486) localisation géographique, choix des versets bibliques, traductions, Marseille, 1978.
  • Emission hebdomadaire Sillages: a l'Ecoute de l'Historien dans le cadre de la Radio Juive Languedocienne de Montpellier (1983-1985).
  • Emission bi-mensuelle Resonnances: un auteur, une ceuvre, dans le cadre de ia Radio Juive Languedocienne de Montpellier (1983-1985).
  • Emission hebdomadaire Traces : un auteur, une ceuvre, une institution, dans le cadre de Radio Aviva de Montpellier. Entretiens avec des universitaires (1992-1997).
  • Participation en tant qu'historien à la réalisation du film documentaire : La Tragédie du Struma et la Shoah en Roumanie, réalise par le cinéaste canadien S. Jacobovici (Bucarest, novembre-décembre 2000).
 

G.            Formation à la recherche

            Des cours et séminaires spécifiques pour les étudiants (Maîtrise, D.E.A., Masters et Doctorats (1991-2005).

H.            Participation à des séminaires, tables rondes, colloques ou congres :

            113 (cent treize) Communications scientifiques en France et à l'étranger (1974-2005).  

 

VI. PUBLICATIONS


Plus de 150 études scientifiques: ouvrages, direction d'ouvrages, articles et notes critiques parus dans des revues savantes en France et à l'étranger. Parmi ses livres:

    Ouvrages :

- Les Juifs en Roumanie (1866-1919). de l'exclusion l'émancipation, préface de Pierre Guiral, Editions de l'Université de Provence, Aix-en-Provence, 1979, 382 p.

- Traduction anglaise : Jews in Romania (1866-1919). From exclusion to emancipation, translated by Carvel de Bussy, East European Monographs,
Boulder, Columbia University Press, New York, 1996, 191 p.

- Traduction roumaine : Evreii în România (1866 – 1919). De la excludere la emancipare, Editura Hasefer, Bucureõti, 1996, 444 p.

- Deuxième édition revue et augmentée : Hasefer 2006, 480 p.

- Bleichröder et Crémieux. Le combat pour l'émancipation des Juifs de Roumanie devant le Congrès de Berlin. Correspondance inédite (1878-1880), Montpellier, Université Paul Valéry, 1987, 264 p. (Sem n°3).

- Traduction roumaine: Bleichroeder si Crémieux...Bucarest, Hasefer, 2006, 382 p.


- L'Emancipation des Juifs de Roumanie (1913-1919). De l'inégalité civique aux droits de minorité: l'originalité d'un combat à partir des guerres balkaniques jusqu'à la Conférence de paix de Paris, Montpellier, Université Paul Valéry, 1992, 350 p. (Sem n°5). Préface de Charles-Olivier CARBONNEL.
   

- Traduction roumaine: Emanciparea evreilor din România (1913-1919)...,
Bucarest, Editura Hasefer, 1998, 415 p.


Le combat international pour l'émancipation des Juifs de Roumanie. Documents et témoignages (1913-1919), Université de Tel-Aviv, Institut
de Recherche de la Diaspora, Tel-Aviv, 1994, 317 p.


- Les Juifs du Midi. Une histoire millénaire, en collaboration avec Danièle Iancu,  Editions  A. Barthélémy, Avignon, 1995, 351 p.


Les Juifs en Roumanie (1919-1938). De l'émancipation à la marginalisation, préface de Pierre Guiral, postface de Gérard Nahon, Editions Peeters, Paris-Louvain, collection de la Revue des Etudes juives, 1996, 432 p.


- Traduction roumaine :  Editura Hasefer, Bucuresti, 2000, 377 p.


- La Shoah en Roumanie. Les Juifs sous le régime d'Antonescu (1940-1944). Documents diplomatiques français inédits, Sem n°7, Université Paul Valéry, Montpellier, 1998, 189 p. Deuxième édition, Sem n° 8, Montpellier, 2000, 205 p.


- Traduction roumaine : Ed. Polirom, Iasi, 2001, 206 p.


- Les Mythes fondateurs de l'antisémitisme. De l'Antiquité à nos jours, Editions Privat, Toulouse, 2003, 192 p.


- Traduction roumaine : -Miturile fondatoare ale antisemitismului. Din Antichitate pânå în zilele noastre, Editura Hasefer, Colectia Judaica, Bucuresti, 2005, 304 p.,

- Traduction slovaque : Bratislava, 2008.


- Lupta internationala pentru emanciparea evreilor din România. Documente si marturii, Vol. I (1913-1919),  317 pages et vol. II (1919-1939), Bucarest, Hasefer, 2004, 395 pages


- L'histoire des Juifs de Roumanie et l'ego-histoire (Istoria evreilor din România si ego-istoria), Editura Fundatiei pentru Studii Europene, Cluj-Napoca, 2006, édition bilingue, 111 p.


- Les Juifs de Roumanie et la solidarité internationale (1919-1939), Montpellier, Sem n°12, Université Paul Valéry, Montpellier, 2006, 351 p.


- Alexandre Safran. Une vie de combat, un faisceau de lumière, Sem n°13, Université Paul Valéry, Montpellier, 2007, 318 p. (et 32 p. d'illustrations hors texte).

- Traduction roumaine: Alexandru Safran. O viata de lupta, o raza de lumina, Bucarest, Hasefer, 2008, 394 p.

   

Direction d'ouvrages:

- Témoignages sur Jules Isaac, Dans l'amitié de Jules Isaac, Cahier n°3, Aix-en-Provence, Association des Amis de Jules Isaac, 1981, 106 p, (21/29 cm).


- Juifs et judaïsme en Afrique du Nord, dans l'Antiquité et le haut Moyen Age, Montpellier, Université Paul Valéry, 1985, 117 p. (21/29 cm) (Sem n°1).


- Armand Lunel et les Juifs du Midi (dir.) Sem n°2, Montpellier, Université Paul Valéry, 1986, 360 p.


- Montpellier et la mémoire juive, Bulletin historique de la ville de Montpellier, Montpellier, 1987, n°7.


- Les Juifs à Montpellier et dans le Languedoc du Moyen Age à nos jours (dir.), Sem n° 4, Editions de l'Université Paul Valéry, 1988, 446 p.


 - Route du patrimoine juif du Midi de la France, Avignon, Comité
Départemental du Tourisme de Vaucluse, 1992,


 -  Traduction anglaise: The Road of Jewish heritage in the South of France, Avignon, 1993.


- Permanences et mutations dans la société israélienne, Montpellier, Université Paul Valéry, 1996, 190 p. (Sem n°6).


- De l'Affaire Dreyfus à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Les engagements de Jules Isaac (dir.) Association des Amis de Jules Isaac, Aix-en-Provence, 1998, 115 p. (21/29 cm).


- Tracer le chemin. Mélanges offerts aux professeurs René-Samuel Sirat et Claude Sultan, E Montpellier, Université Paul Valéry, 2002, 222 p. (Sem n°10).


- Permanences et ruptures dans l'histoire des Juifs de Roumanie (XIXe-XXe siècles), Montpellier, Université Paul Valéry, 2004, 350 p. (Sem n°11).


- Traduction roumaine: Permanente si rupturi în istoria evreilor din România (secolele XIX-XX),  Bucarest, Hasefer, 2006, 437 p.


-The History of the Jews in Romania. The Nineteenth Century (coeditor), The Goldstein - Goren Diaspora Research Center, Tel Aviv University, 2005, 361 p.

 source: "L'Histoire des Juifs de Roumanie et l'ego-histoire/Carol Iancu, Cluj-Napoca, Editura Fundatiei pentru Studii Europene, 2006.