Creation Category:
Poème pour Nouvel An
Rien n'est plus doux que d'écrire pour vous La nuit tombe et la lampe éclaire l'année nouvelle Sur nos épaules nous portons toute l'ombre du monde Quelquefois tiède comme des galets d'autres fois fraiche comme l'intérieur des fruits Que cette année apporte aux êtres de ce temps qui vient cette passion noble pour l'humanité Un rêve fort et aveuglant comme un soleil Ouvrons grandes nos fenêtres au rebord plein de sève Allumons la nuit d'une perle rare Je sais que pour la rose la neige est froide toujours froide sauf en pays de poésie et des mots partagés Que ce jour qui vient ouvre un horizon nouveau et trace ses sillons Comme un phare puissant avide et incisif | Poem pentru Noul An tradus de Marina Nicolaev Nimic nu e mai mângâietor decât a scrie pentru voi Noaptea coboarã și sfeșnicul lumineazã Anul Nou Pe umerii noștri Purtãm întreaga umbrã a lumii Câteodatã Aburitoare precum bucatele de odinioarã proaspete precum miezul fructelor Fie ca acest an sã aducã ființelor Noului Timp ce vine preacurata iubire pentru semeni Un vis puternic și orbitor precum soarele Sã deschidem larg ferestrele noastre granițelor împlinite de sevã Sã iluminãm noaptea acestei perle rare Știu cã pentru trandafir zãpada e înghețatã întotdeauna înghețatã mai puțin în ținuturile poeziei și a cuvintelor împãrtãșite Fie ca aceastã zi care vine sã deschidã noul orizont ce-și înscrie urmele Precum un far luminos însetat și pãtrunzãtor | |
| 2012 | ||
