Paris und Bukarest : Eine Geschichte aus zwei Stà¤dten - arh. Vlad Eftenie

Institutul Cultural Român organizează un amplu itinerariu fotografic, Seeing Otherness through Romanian Lenses, ce-și propune să aducă în fața străinătății viața urbană românească într-un mod inedit.

 In mod traditional, expozițiile ce doresc sa aducă in lumină spiritul românesc  sunt concentrate exclusiv pe imagini din România, puține expuneri provocând audienta la comparații. De aceea, aducem acum în lumină nu o Românie singulară, exotică uneori, ci o Românie care "stă în rând" cu Europa, care e aproape de viata urbană europeană, care prezintă diferențe culturale dar poate fi înteleasă de o privire straină. Accentul stă pe cultura urbană, putin reprezentată în expunerile românești din străinătate. Prin imagini (care prezintă tablouri urbane din Veneția si București) și text combinate ale arhitectului Vlad Eftenie invităm audiența să vadă propriul univers prin ochii noștri. O împrietenire indirectă prin scurte povesti vizuale, prin simetrii si contraste, o succesiune gândită cu scopul de a evita stereotipurile culturale si sociale. Astfel, tablouri tematice ca "Secvente urbane", "Linistea orașului", "Poveștile apelor", "Visând in oraș" conduc privitorul într-o incursiune paralelă în universul celor două orașe.Expoziția de fotografie semnată de Vlad Eftenie - ajunsa acum la Berlin, dupa ce a fost expusa la Toulouse, Padova si Lisabona, cuprinde 42 de lucrări în format 50x70 cm și va fi prezentată în perioada 17 aprilie - 14 mai la Institutul Francez din Berlin. Va lua cuvantul directorul Institutului Francez, Jean-Claude Crespy. Expozitia va beneficia de prezenta autorului.

Coordonatori proiect - Annemarie Strihan si Irina Malcea,  direcția arte vizuale a ICR.

 link galerie foto:http://www.pbase.com/eftenie/2 
arh. Vlad Eftenie

 

sursa: OAR