Creation Category:
corps de l’absence I
ne pas nier la mort des grands arbres
pensons-nous au-delà de nuages
au contour confuse de leurs lunaison
imperceptiblement
nos vocables jaillirent
en accueillant l'espérance
de la dernière résurrection des feuilles
c’est une séparation consentie
des étoiles
leurs pollen poussèrent
le continu baroque
de cet impromptu
cordon ombilical
au-dedans des racines
en régurgitant notre parcours
jusqu’à l’enflure insolite
du corps de l’absence
Ut pictura poesis - «la poésie est comme la peinture»
Marina Nicolaev, architecte roumaine et master II à l’Université «Denis Diderot» et l’École nationale supérieure d'architecture Paris Val de Seine, est doctorante à l’Université «Denis Diderot» Paris.
Poète, traductrice et plasticienne aussi, elle participe aux expositions nationales et internationales avec ses gravures eau-forte.
En 2012, Marina Nicolaev a été publiée dans l’anthologie «Visages de poésie», Jacques Basse, Tome 6, Éditions Rafael de Surtis, France. En 2013, a préfacé «L’éclisse du temps» de Richard Taillefer, Éditions Dédicaces.
2013 - Prix des Poètes Francophones (Le concours international de poésie organisé par Thau-info (Le Quotidien Du Pays De Thau) sur le thème «La poésie avant tout chose»).
En Roumanie, a publié un recueil de poésies de début en roumain «Ingeri particulari» (Anges particuliers) en 2002, Maison d’Edition Inédit, Bucarest.
Ses deux volumes de poèmes en français sont «La nuit de l’hippogriffe» et «Corps de l’absence».